Sprawozdania 2014
Sprawozdanie merytoryczne Stowarzyszenia Miłośników Wożuczyna i Okolic za rok 2014
ZARZĄD STOWARZYSZENIA:
Barbara Typek-prezes
Andrzej Pasieczny-wiceprezes
Justyna Radomska-wiceprezes
Ryszard Wiśniewski-skarbnik
Izabela Węglińska-sekretarz
I. SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI:
Wszelkie zadania związane z działalnością Stowarzyszenia członkowie realizują bezpłatnie i w ramach swojego czasu wolnego.
1.Zadania wynikające ze statutu stowarzyszenia.
Z końcem grudnia 2014 r. liczba członków w SMWiO wyniosła 47. 28 członków zapłaciło ustaloną roczną składkę członkowską, w wysokości 20 zł.
Ponadto stowarzyszenie pozyskało 2075,00 na realizację projektu „Szanujemy przeszłość, planujemy przyszłość” programu Działaj Lokalnie” i 742,80 z akcji 1% , które znajdują się jeszcze w dyspozycji Stowarzyszenia”Czajnia” i wkrótce wpłyną na konto SMWIO z przeznaczeniem na działalność statutową.
Od 15.08.2014 do 30.11.2014 r. SMWiO realizowało 4 projekt z programu „Działaj Lokalnie VIII” pt: „Szanujemy przeszłość- planujemy przyszłość. Głównym celem projektu było poznanie kultury materialnej Lubelszczyzny, ze szczególnym uwzględnieniem pogranicza (terenu obecnej gm.Rachanie). Celem pośrednim było ukazanie zmian zaszłych w naszej gminie w ciągu ostatnich 25 lat, w okresie przeobrażeń ustrojowych Polski (zmian pozytywnych i negatywnych). Realizacja projektu miała miejsce w Wożuczynie i poza nim. Uczestniczyli w nim nie tylko mieszkańcy Wożuczyna, ale okolic, regionu i kraju.
W ramach realizacji projektu powstała wystawa fotograficzna ”Gmina Rachanie w latach 1989-2014”, film „Wożuczyn z lotu ptaka”, wystawa multimedialna archiwalnych zdjęć Wożuczyna; odbyły się 2 konkursy: plastyczny „Moja miejscowość w przyszłości” i fotograficzny ”Magiczne miejsca gminy Rachanie”. Wynikiem tego ostatniego konkursu jest pocztówka promująca gminę. Dzięki w/w projektowi Izba Regionalna wzbogaciła się o nowe-multimedialne sposoby ekspozycji gromadzonych śladów przeszłości (monitor multimedialny).
Tradycją SMWiO jest organizowanie co roku Dnia Miłośników Wożuczyna. Dnia 3.08.2014 r. takie święto również było obchodzone przy Izbie Regionalnej. Podczas uroczystości rozstrzygnięto ogłoszony na wiosnę przez Stowarzyszenie konkurs plastyczny „Krajobraz mojej wsi”, w którym uczestniczyli uczniowie ze szkół gminy Rachanie. Ponadto odbyły się pokazy obróbki lnu i konkursy, zabawy dla wszystkich.
W lipcu 2014 złożyliśmy wniosek o przyznanie pomocy w zakresie małych projektów w ramach działalności 413 ”Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju” objętych PROW na lata 2007-2013 dotyczący operacji: "Archeologia gmin Grzędy Sokalskiej. Wybrane zabytki z terenu gmin Jarczów, Łaszczów, Rachanie, Telatyn, Tyszowce i Ulhówek z okresu od wczesnego średniowiecza do końca XVII wieku"-opracowanie, druk i promocja książki i e-booka. Wniosek został pozytywnie rozpatrzony zarówno przez Stowarzyszenie G6, jak i przez Urząd Marszałkowski. Stosowną umowę podpisaliśmy 13 listopada 2014r. i projekt jest realizowany. W ramach realizacji projektu członkowie i wolontariusze SMWiO wykonali społecznie kwerendy archiwalne oraz nieinwazyjne badania archeologiczne powierzchniowe i planigrafię na terenie badanych w/w 6 gmin. Aktualnie wyniki badań są opracowywane i zostaną opublikowane w styczniu 2015 r. w publikacji o w/w tytule. Zakończenie projektu w lutym 2015.
2.Współpraca z osobami, organizacjami i instytucjami o podobnych celach działania.
Rok 2014 r. rozpoczęliśmy prezentacją wystawy pt.”Edmund Monsiel –niezwykły artysta ze zwykłego Wożuczyna” w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Tomaszowie Lubelskim. Wystawa powstała w 2012 r. w ramach realizacji projektu z programu „Działaj Lokalnie”. Odwiedziła już Zamość (dwukrotnie), Łaszczów; na stałe prezentowana jest w prowadzonej przez SMWiO Izbie Regionalnej w Wożuczynie. Od 11.02.2014 – 28.02.2014 wystawa gościła w w/w bibliotece. Podczas wernisażu wystawy, w obecności burmistrza Tomaszowa p.Wojciecha Żukowskiego i licznie zebranych zainteresowanych, B.Typek wygłosiła wykład o E.Monsielu.
Prezentacja twórczości Monsiela miała również miejsce podczas Regionalnej Sesji Historycznej dnia 6.06.2014 r., zorganizowanej przez Tomaszowskie Towarzystwo Regionalne w Urzędzie Miasta w Tomaszowie Lub. Z ramienia SMWiO wykład poprowadziła prezes Barbara Typek. Tekst wykładu o Monsielu został opublikowany w „Roczniku Tomaszowskim” nr 3/2014. Wszystkie te działania związane z Edmundem Monsielem były kontynuacją działań SMWiO w zakresie promocji postaci artysty i jego twórczości.
28.05.2014 r. Stowarzyszenie włączyło się w obchody Dnia Kultury Regionalnej, obchodzonego w Zespole Szkół w Michalowie, prezentując lokalną twórczość ludową, folklor oraz pokazy obróbki lnu, tkactwa i bibułkarstwa.
W dniu 3.10.2014 r. SMWiO wspólnie z Wójtem Gminy Telatyn p. Ireną E. Witkowską, Muzeum Regionalnym w Tomaszowie Lub. i Instytutem Historii KUL, przygotowało w Urzędzie Gminy w Telatynie wystawę: ”Skarby z Czermna w Telatynie”. Zaprezentowano na niej zabytki pozyskane w ostatnich latach w Czermnie, podczas badań archeologicznych oraz przeprowadzono wykład dla młodzieży szkolnej, połączony z prezentacją multimedialną o badaniach w Czermnie. Na plakatach i w innych materiałach promujących tę wystawę umieszczone było nasze logo.
W ramach współpracy z Miejską Biblioteką Publiczną w Tomaszowie Lub. 16 grudnia 2014 r. prezes B.Typek przeprowadziła wykład „Związki B.Prusa z Wożuczynem i Zamojszczyzną”, który uświetnił otwarcie wystawy poświęconej 100. rocznicy śmierci pisarza. W wykładzie uczestniczyła młodzież gimnazjalna z Tomaszowa, przedstawiciele mediów, pracownicy biblioteki i inni zainteresowani.
3. Upowszechnianie kultury fizycznej i sportu oraz działalność na rzecz ekologii i ochrony środowiska.
W miesiącach czerwiec - lipiec ogłosiliśmy na stronie konkurs plastyczny dla uczestników w wieku 0 - 18 lat pt: ”Krajobraz mojej wsi”. W konkursie uczestniczyli uczniowie z terenu gminy. Uroczyste rozstrzygnięcie konkursu miało miejsce podczas Dnia Miłośników Wożuczyna. Zwycięzcy i inni zainteresowani otrzymali monografię ”Wożuczyn”.
4. Podtrzymywanie i upowszechnianie tradycji narodowej, pielęgnowanie polskości oraz rozwój świadomości narodowej, obywatelskiej, kulturowej.
Temu celowi służyły w 2014 r. wszystkie działania SMWiO prowadzone w Izbie Regionalnej i w środowisku, wykłady, artykuły, pokazy obróbki lnu, wystawy w Izbie, kultywowanie i prezentacja rękodzieła, jak również udostępnianie Izby Regionalnej społeczności.
5.Działalność na rzecz kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji.
Rok 2014 to również powiększanie i udostępnianie prowadzonej od 2012 r. Izby Regionalnej w Wożuczynie. Inwentarz Izby wzbogacił się o kolejne obiekty, prezentowane w działach: etnografia, archeologia, historia, fotografia i sztuka. W bieżącym roku Izbę odwiedziło 290 osób, w tym osoby z Polski i zagranicy, przewodnicy koła PTTK w Zamościu oraz wycieczki szkolne.
W dniach 25, 26 lipca 2014r. SMWiO społecznie przeprowadziło badania przy ruinach zespołu zamkowego w Wożuczynie. Badanie te były kontynuacją badań z poprzedniego roku. W 2013 r. bowiem wykonano społecznie nieinwazyjne badania magnetyczne na niewielkiej części zespołu, które opublikowano w „Roczniku Tomaszowskim” nr 3/2014. Badania te wykazały istnienie pod ziemią reliktów zamku Wożuczyńskich i kaplicy zamkowej, przypuszczalnie w typie renesansu lubelskiego. W lipcu 2014 r., na niewielkiej części zespołu wykonano społecznie badania sondażowe, w miejscu kaplicy zamkowej, z udziałem 9 archeologów ( w tym 2 archeologów z Ukrainy), członków SMWiO i wolontariuszy. Badania prowadzono pod nadzorem WUOZ Delegatura w Zamościu. Pracami badawczymi kierował archeolog Marcin Piotrowski. Potwierdziły one istnienie kaplicy zamkowej.
W listopadzie 2014 r. Stowarzyszenie złożyło projekt do Narodowego Instytutu Dziedzictwa na nieinwazyjne badania archeologiczne zespołu zamkowo-parkowego w Wożuczynie i rozpoczęło starania o wydzierżawienie w/w obiektu od gminy Rachanie.
19 grudnia 2014 r. SMWiO przejęło w 10 letnią dzierżawę zespół zamkowo-parkowy w Wożuczynie, na podstawie umowy z Wójtem Gminy Rachanie p.Romanem Miedziakiem.
Wyniki projektu NID znane będą w marcu 2016 r.
6. Działalność na rzecz edukacji i wychowania
W miesiącach wrzesień - październik do Izby Regionalnej przybywały wycieczki szkolne: z Michalowa, Huty Tarnawackiej. Dla przybyłych uczniów organizowane były lekcje muzealne
Edukacji i wychowaniu młodzieży szkolnej służyły też w/w wycieczka, konkursy plastyczne i konkurs fotograficzny (w ramach projektu), wycieczka, wernisaż wystawy „Gmina Rachanie w latach 1989-2014” oraz konkursy i zabawy w „Dniu Miłośników Wożuczyna” i podsumowanie projektu „Szanujemy przeszłość-planujemy przyszłość”. We wszystkich tych działaniach uczestniczyli uczniowie w różnym wieku. Młodzież i dzieci pomagały przy porządkach w Izbie oraz uczestniczyli w badaniach archeologicznych. Część z nich jest wolontariuszami.
7. Promocja Wożuczyna i Okolic.
Od stycznia 2011 stowarzyszenie prowadzi własną stronę internetową www.wożuczyn.pl, na której można znaleźć bieżące informacje o statutowej działalności stowarzyszenia, z życia wsi, relacje z imprez oraz wiadomości o historii i kulturze Wożuczyna i okolic. Do dnia 31.12.2012 stronę odwiedziło 150694 osób.
Promocji służą też nasze wydawnictwa: monografia „Wożuczyn”, pocztówki oraz artykuły autorstwa B.Typek w prasie: „Pocztówki z Wożuczynem” (w Zamojskim Kwartalniku Kulturalnym Nr 2/2014) i w „Echach Roztocza”, zbiorowy artykuł o badaniach sondażowych w „Roczniku Tomaszowskim” nr 3/2014.
Ponadto pisano o nas w lokalnych gazetach: ReWizje Tomaszowskie, Echa Roztocza, Kronika Tygodnia oraz w różnych internetowych mediach. Teczka portfolio, w której zebrane są materiały prasowe o SWMiO i naszych działaniach udostępniona jest w Izbie i również służy promocji.
Promocji służy też konto SMWiO na portalu facebook, film „Wożuczyn z lotu ptaka” na You Tube i pocztówka „gmina Rachanie”- efekty realizacji w/w projektu.
W 2014 r. uczestniczyliśmy w imprezach środowiskowych i prezentowaliśmy lokalną twórczość:
-podczas VI Powiatowego Przeglądu Dorobku Artystycznego i Kulinarnego KGW w Pawłówce,
- na dożynkach Powiatowych w Wożuczyn Cukrowni
- podczas II kiermaszu Produktów Lokalnych w Łaszczowie.
8. Działalność na rzecz turystyki i krajoznawstwa
Dla mieszkańców okolicy w dniu 14.06.2014 r. SMWiO zorganizowało wycieczkę na trasie Nałęczów-Kazimierz-Janowiec, jako kontynuację działań mających na celu poznanie miejsc związanych z postaciami powiązanymi z Wożuczynem i okolicami (Bolesław Prus, Maria Urban-Mieszkowska). Celem wycieczki było również pokazanie trwałej ruiny-zamku w Janowcu-jako możliwości wykorzystania ruin zamkowych w Wożuczynie do podobnego zagospodarowania i wykorzystania. Uczestniczyło w niej 45 osób z Wożuczyna i Lubelszczyzny ( Lublin, Biłgoraj, Tarnawatka, Komarów, Tomaszów), w tym dzieci, młodzież i dorośli. Uczestnicy poznali miejsca związane z postaciami, pośrednio lub bezpośrednio powiązanymi z Wożuczynem, nawiązali nowe znajomości, zintegrowali się. Młodzież i dzieci uczyli się właściwych zachowań.
9. Promocja i organizacja wolontariatu oraz przeciwdziałanie patologiom społecznym.
Naszą działalność nadal wspierali wolontariusze, zarówno dorośli jaki młodzież. Część działań związanych z realizacją projektu została wykonana w ramach wolontariatu.
W 2014 r. do SMWiO dołączyło 5 nowych wolontariuszy.
Wszelkie podejmowane działania i inicjatywy były zgodne ze statutem Stowarzyszenia.
I. Informacja dotycząca zatrudnienia
Stowarzyszenie nie zatrudnia żadnych pracowników, nie wypłaca też żadnych wynagrodzeń. Wszystkie prace wykonywane są społecznie. W ramach realizacji projektu część działań wykonanych zostało przez wolontariuszy i członków SMWiO. W 2014 r. nikogo nie zatrudniliśmy.
Zarząd
